2
«Un poder tremendo»
La Orden Internacional de la Estrella de Oriente fue fundada a principios de 1911, con Krishna como su jefe y Mrs. Besant y Leadbeater como sus Protectores. El objeto de la Orden era reunir a todos los que creían en el próximo Advenimiento del Instructor del Mundo y ayudar a preparar a la opinión pública para recibirlo. Se designó a George Arundale como secretario del Jefe. Se fundó una revista, El Heraldo de la Estrella que se imprimía en Adyar. En febrero de ese año, Mrs. Besant llevó a los chicos en una gira por Burma. Krishna, al ver allí tantas bellas estatuas del Buda, concibió por él una reverencia que ya jamás habría de perder. Al regresar a Adyar, Leadbeater le dijo a Mrs. Besant que el deseo del Maestro era que los niños fueran a Inglaterra. Por lo tanto, Mrs. Besant partió con ellos hacia Bombay el 22 de marzo. En el camino, al pasar por Benarés, les compraron ropas europeas, y un médico cosió, cerrándolos dolorosamente, los grandes orificios con que les habían perforado las orejas cuando eran muy pequeños. (Krishnamurti jamás perdió las leves cicatrices en sus lóbulos). Fueron acompañados en el viaje por Arundale, quien había tomado licencia de algunos meses en el Colegio Hindú. Zarparon de Bombay el 22 de abril. Mrs. Besant informó, en la primera de sus cartas semanales a Leadbeater, que los niños se estaban manejando muy bien con sus ropas europeas, aunque encontraban «restrictivos» los zapatos, y que Krishna estaba contento porque el capitán le había permitido «ver algo de las labores del barco, particularmente el ‘aparato Marconi’». Hubo una tremenda agitación entre los teósofos ingleses que fueron a la estación de Charing Cross para dar la bienvenida a Mrs. Besant y sus pupilos. El glorioso destino que aguardaba a Krishna no había permanecido en secreto. En la multitud se encontraba Lady Emily Lutyens, de treinta y seis años de edad, cuya vida por los próximos veinte años iba a girar en torno a Krishna. Mrs. Besant, acompañada de los chicos fue a alojarse con su amiga más íntima en Inglaterra, Miss Esther Bright, y su madre viuda, en el 82 de Drayton Gardens. El 8 de mayo se realizó en la Sede Central de la Sociedad Teosófica en Bond Street una reunión en la que Mrs. Besant anunció la constitución de la Orden de la Estrella de Oriente y dijo que todos los que anhelaban inscribirse como miembros debían dar sus nombres a George Arundale. Lady Emily fue una de las primeras en hacerlo, y poco tiempo después Mrs. Besant le pidió que fuera la Representante Internacional de la Orden para Inglaterra. Otras dos personas que se inscribieron y que habían sido convertidas a la teosofía por Lady Emily, fueron Miss Mary Dodge y Muriel, Condesa De La Warr, la amiga que vivía con ella en una enorme casa en St. James, la Warwick House. Miss Dodge era una norteamericana que había vivido por veinte años en Inglaterra y que ahora estaba tan tullida por la artritis, que tenía que usar una silla de ruedas. Había heredado de su abuelo, William Earle Dodge, una fortuna obtenida con el cobre, los bienes raíces y los ferrocarriles. Puso un automóvil a disposición de Mrs. Besant durante el tiempo que se encontrara en Inglaterra. Llevaron a los chicos a ver todos los espectáculos de Londres, pero los que más les gustaron fueron los teatros. Detestaban caminar debido a que sus zapatos europeos eran un tormento. Mrs. Besant los llevó consigo a los distintos lugares de Inglaterra y Escocia donde tenía reuniones teosóficas. Lady Emily, que los acompañó a Oxford, los recordaba en medio de una reunión social en un jardín, durante un día de mayo frío y desagradable: dos chicos indios pequeños y temblorosos que se veían tan desolados y ateridos que ella anheló rodearlos con sus brazos y protegerlos. El 22 de junio los llevó, junto con los dos mayores de sus cinco hijos, a ver la procesión de Coronación de Jorge V. Tiempo después Mrs. Besant pronunció en el Queen’s Hall de Londres tres conferencias sobre «El Advenimiento del Instructor del Mundo». El interés fue tan grande que, después de llenarse la sala, cientos de personas tuvieron que volverse. Ella era una oradora magnífica, sí bien algo florida en su estilo. La escritora Enid Bagnold, que escuchó su charla sobre el mismo tema en el Queen’s Hall en 1912, narraba en su autobiografía: «Cuando ella subió al estrado estaba ardiendo. Su autoridad llegaba a todas partes». En agosto, Mrs. Besant y los chicos se alojaron con los Bright en Esher, Surrey, donde los Bright tenían una casita de campo. Lady Emily los visitó allí varias veces, y recordaba la terrible indigestión que Krishna sufrió como resultado de la dieta estricta que le prescribiera Leadbeater, supuestamente bajo las órdenes del Maestro Kuthumi: «Innumerables vasos de leche tenían que ser consumidos durante el día, y en el desayuno, avena cocida y huevos. Puedo ver a Krishna ahora, después de una noche insomne de sufrimiento, luchando por comer su desayuno prescrito, bajo la mirada severa de Mrs. Besant. ¡Cómo ansiaba yo arrebatarle ese plato y dar un descanso a sus entrañas! La dificultad digestiva, con agudos dolores, persistió casi hasta 1916» 1 . Nitya, menos dócil que Krishna, se quejó a Miss Bright de la falta de especias en la comida. 1 Candles in the Sun (Candelas al Sol), Lady Emily Lutyens, Hart-Davis, 1957. Según Leadbeater, el Maestro quería que a los chicos se les educara en Inglaterra y que fueran a Oxford, por lo tanto, en agosto sus nombres fueron anotados para el New College, donde se esperaba que Krishna estableciera su residencia en octubre de 1914. De regreso en la India y con la presencia de Leadbeater, el 28 de diciembre tuvo lugar durante la Convención Teosófica en Benarés, lo que se mencionó como la primera manifestación del Señor Maitreya en Krishna. Leadbeater describió el suceso en una carta a Ruspoli, quien había permanecido en Adyar. Krishna se hallaba de pie, repartiendo certificados a los nuevos miembros de la Orden de la Estrella de Oriente, cuando de pronto Leadbeater sintió «un poder tremendo que fluía a través de él [Krishna]», y los miembros que se hallaban más próximos, a medida que desfilaban ante Krishna caían a sus pies, algunos con lágrimas que se derramaban por sus mejillas. Al día siguiente, en una reunión de la Sección Esotérica, Mrs. Besant afirmó públicamente, por primera vez, que «después de lo que ellos habían visto y sentido, ya no era posible ni siquiera pretender disimular el hecho de que el cuerpo de Krishna había sido escogido por el bodhisattva [el Señor Maitreya] y que aun ahora estaba siendo afinado para Él». En enero de 1912, Mrs. Besant recibió de Narianiah una carta en la que la amenazaba con entablar un juicio contra ella para recobrar la custodia de sus hijos. Estaba dispuesto a que Mrs. Besant llevara a los niños a Inglaterra para que se les educara, sólo si ella prometía separarlos completamente de Leadbeater, a quien él detestaba. Según Narianiah, ella le hizo esta promesa. Sin embargo, Leadbeater tenía ahora la determinación de encontrar un lugar tranquilo donde pudiera preparar a Krishna para su segunda iniciación. Habiéndole prohibido Narianiah que llevara al chico a las colinas de Nilgiri como era el propósito de Leadbeater, éste dejó secretamente la India a fin de encontrar un lugar conveniente en Europa, mientras, que Mrs. Besant, después de haber anunciado que partiría con los chicos desde Bombay el 10 de febrero, lo hizo en realidad el día 3. Ella le escribió a Narianiah ordenándole dejar Adyar inmediatamente. Esta vez los acompañó Dick Clarke y también C. Jinarajadasa (Raja), un líder prominente de la Sociedad Teosófica que había estado en el extranjero ofreciendo conferencias cuando Krishna fue «descubierto». El 25 de marzo, acompañados solamente por Clarke y Raja, los chicos viajaron a Taormina, Sicilia, donde se había establecido Leadbeater y donde luego se les unió Arundale. Permanecieron ahí por cerca de cuatro meses, ocupando todo un piso en el Hotel Naumachia, donde Mrs. Besant los acompañó desde mayo a julio. Durante su estancia, Leadbeater comunicó a Krishna y Raja que habían tomado su segunda iniciación, y a Nitya y Arundale que habían tomado la primera. Arundale regresó a la India en julio, mientras que Mrs. Besant, Raja y los niños volvieron a Inglaterra y Leadbeater, quien jamás visitó ya Inglaterra, fue por un corto tiempo a Génova. Mrs. Besant le escribió anunciándole que había recibido una carta de Narianiah emplazándola a que le entregará los chicos para fines de agosto. La carta fue publicada en un periódico de Madrás, The Hindú (El Hindú), el cual lanzó un malicioso ataque contra Mrs. Besant, Leadbeater y la Sociedad Teosófica. El editor era enemigo personal de Mrs. Besant, y ella y Leadbeater creían que era él quien había comprometido a Narianiah y estaba financiando la demanda que éste pronto entablaría contra ella. Mrs. Besant temía ahora que este editor pudiera intentar el secuestro de los chicos, así que, antes de regresar a la India, al dejarlos en Inglaterra se aseguró de que estuvieran bien escondidos en algún lugar del país. Lady De La Warr les prestó su casa, Old Lodge en Ashdown Forest, y allí permanecieron por seis meses, con Raja y Dick Clarke como sus tutores y dos antiguos discípulos de Leadbeater como guardias personales. Mrs. y Miss Bright se encargaban de las tareas domésticas. Lady Emily bajaba frecuentemente a verlos. El apego mutuo entre ella y Krishna se estaba profundizando. El argumento de Narianiah en el juicio que entabló contra Mrs. Besant en el Tribunal Superior de Madrás era, brevemente, que ella no tenía derecho a delegar la custodia de los chicos que él le había otorgado, entregándolos a una persona contra la cual él sentía una aversión muy pronunciada. También alegaba en la demanda, que había existido una «relación anormal» entre Leadbeater y el mayor de los chicos. Mrs. Besant, conduciendo su propia defensa, perdió el litigio, aunque la acusación más perjudicial, la de la anormal relación de Leadbeater con Krishna, fue declarada fuera de lugar. Se le ordenó a Mrs. Besant que entregara los chicos a su padre. Ella apeló inmediatamente, pero también perdió la apelación. Presentó entonces una solicitud al Consejo del Rey de Inglaterra. El juicio falló a su favor pero tuvo que hacerse cargo de las costas. La apelación fue concedida principalmente sobre los fundamentos de que no se había consultado los deseos de los chicos y que éstos no habían estado representados en el Tribunal. Los chicos no querían regresar a la India, y la Orden del Tribunal de Madrás no podía ser llevada a cabo sin el consentimiento de ellos. Pero había habido tantas dilaciones, que este dictamen no se conoció hasta el 25 de mayo de 1914, fecha en que Krishna ya tenía dieciocho años, cuando los niños obtenían su mayoría de edad de acuerdo con las leyes de la India (1) . (1) Un relato del juicio se encuentra en las cartas de Leadbeater a Lady Emily (AB).
Krishna escribió a Mrs. Besant a la India cuando se enteró del veredicto, agradeciéndole por todos sus amorosos cuidados desde el instante en que por primera vez lo vio en el andén de Madrás: «Sé que lo único que usted desea es que yo ayude a otros tal como usted me ha ayudado, y siempre recordaré esto ahora que soy mayor de edad y libre para seguir mi voluntad sin su custodia». Krishna jamás dejaba pasar un correo sin enviar a Mrs. Besant cariñosas cartitas que revelaban poco acerca del verdadero estado de su mente.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario